Pronombres interrogativos. Вопросительные местоимения.
Вопросительные местоимения бывают двух типов: местоимения-прилагательные и местоимения-существительные.
Все вопросительные местоимения пишутся со знаком ударения.
I. Вопросительные местоимения-прилагательные
Эти местоимения всегда ставятся перед существительным (артикль опускается). К вопросительным местоимениям-прилагательным относятся:
- Qué? — какой (-ая, -ие)?
- ¿Cuál? — ¿cuáles? — который (-ая, -ые), какой (-ая, -ие)?
- ¿Cuánto? —¿cuánta? — ¿cuántos? — ¿cuántas? — сколько?
II. Вопросительные местоимения-существительные
Употребляются самостоятельно и обычно стоят перед глаголом.
К вопросительным местоимениям-существительным относятся:
- ¿Qué? — что? кто?
- ¿Quién? — ¿quiénes? — кто?
Вопросы с quién задаются только по отношению к людям, когда хотят идентифицировать их личность (фамилию, имя, звание и т.п.), иными словами, узнать, кто это такой:— ¿Quién es este pajaro? - Что это за «птица»?— ¿Quién ha de ser? Caballuco. — Кто кроме него может быть? Кабальюко.— Y ¿quién es Caballuco? — А кто такой Кабальюко?—...Es un hombre muy bravo, gran jinete. — Смелый человек, отличный наездник.¿Еn quién confiar? На кого положиться (кому верить)?Dime con quién andas y te diré quién eres. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.Quiénes son esas muchachas? Kто эти девушки?
- ¿Cuál? — ¿cuáles? — который (-ая, -ое, -ые), какой (-ая, -ое, -ие)?
- ¿Cuánto? — ¿cuánta? — ¿cuántos? — ¿cuántas? — сколько?
Дополнительные источники:
- Вопросительные местоимения.tutesp.ru
- Вопросительные местоимения.speakasap.com. Есть упражнение