В испанском языке сохранилось только причастие прошедшего времени.

Причастие может иметь функцию:

• глагола;
• прилагательного.

Как прилагательное оно согласуется в роде и числе с существительным, к которому относится.

Как глагол является вторым компонентом сложных времен и не меняется. Смотри Pretérito Perfecto de Indicativo.Сложное прошедшее время

 

Образуется от глаголов I спряжения с окончанием -ar прибавлением к основе окончания -ado, а от глаголов II и III спряжений с окончаниями -er, -ir при помощи окончания -ido:

hablar → hablado

comer → comido

vivir → vivido

В причастиях от глаголов II и III спряжений с окончаниями -er и -ir, основа которых заканчивается на гласную, то есть -a, -e, -o, -u, появляется знак фиксированного ударения над i:

caer падать caído

creer верить creído

huir убегать huído

leer читать leído

oír слышать oído

eír смеяться reído

traer приносить traído

Некоторые глаголы имеют свои, особые, или, как их называют, неправильные, формы причастий:

Все производные от этих глаголов причастия имеют такие же особые формы:

describir описывать descrito

descubrir открывать (новые земли и т.д.) descubierto

entreabrir приоткрыть (двери и т.д.) entreabierto

predecir предсказывать predicho

Исключение: bendecir благословлять и maldecir проклинать (см. таблицу причаcтий, имеющих две формы).