Эпизод 1. Знакомство.
Сцена 1
Действующие лица: Julio Maria
Hola.
Hola.
¿Cómo estás?
Bien.
Bueno, encantada. ¿Cómo te llamas?
Yo soy Julio.
Yo me llamo María.
Encantado. Perdona, pero yo me voy… al trabajo.
Vale.
Bueno, hasta luego.
Adiós.
Привет
Привет
Как дела?
Хорошо.
Ну, приятно было встретиться. А как тебя зовут?
Я Хулио.
Меня зовут Мария.
Приятно познакомиться. Извини, но я собираюсь... на работу.
Ладно.
Ладно, до скорого.
Пока.
Сцена 2
Действующие лица: Julio Maria Fernando Josefina
Las aulas, mi despacho.
Ella es Josefina, la secretaria.
Hola, encantada. ¿Y tú cómo te llamas?
Me llamo María.
Julio, os presento. Julio Fernández, profesor, María Torres, la nueva profesora.
¿Cómo está usted?
Encantado de conocerla.
Igualmente, encantada.
Qué bien, qué bien.
Sí.
¿Conoces a Julio?
No. ¿Conoce a Fernando, el director?
Sí, claro.
Ya, claro.
Pues… muy bien, muy bien. ¿Qué tal la academia?
Bien, muy bien.
Julio, ¿estás bien?
Claro, muy bien, muy bien.
Bueno, muchas gracias, Fernando, por el trabajo.
De nada. Bienvenida a la academia Habla con Eñe.
Классы, мой кабинет.
Это Жозефина, секретарь.
Привет! Рада встрече. Как тебя зовут?
Меня зовут Мария.
Хулио. Хулио Фернандес, учитель, Мария Торрес, новый учитель.
.
Как у Вас дела?
Приятно познакомиться.
Мне тоже очень приятно.
Это хорошо, это хорошо.
Да
Ты знаешь Хулио?
Нет. Ты знаешь Фернандо, директора?
Да, конечно.
Да, конечно.
Ну… очень хорошо, очень хорошо. Как насчет академии?
Хорошо, очень хорошо.
Хулио, ты в порядке?
Конечно, очень хорошо, очень хорошо.
Ну, большое спасибо, Фернандо, за работу.
Пожалуйста. Добро пожаловать в академию.